Learn Korean
Learn Korean from videos on your Mac.
Watch Korean YouTube at your level, or any video, podcast or call. Words go blank as it plays: pick them, type them, say them back – and the ones you miss come back until they’re yours.
$19 once · 3 days free · 30-day refund
Pick a Korean channel you'll actually enjoy.
77 Korean YouTube channels, sorted by how hard they are to follow. Start where you understand most of what you hear, or paste any video you like.
Hear it, then type it.
Words go blank as the video plays, and it waits for your answer. Pick from four options, or spell the word yourself.
- Easy, Medium or Hard – you choose how many words go blank
- Miss one and the line plays again
- Close spelling counts
Say the line back, alone at your Mac.
The video stops after each line and you say it out loud. Atomus marks every word it heard, so you know what came out right – without an audience.
The words you miss come back until they’re yours.
Each one is kept with the original audio and returns in short rounds, right before you’d forget it. Two minutes a day builds a Korean vocabulary you can hear and use.
Popular Korean YouTube channels
Korean channels we picked. 77 in the full catalog.
양킹YangKINGTry: 서른살, 다 잃고 밑바닥에서 다시 시작한 이야기 (인생 2회차)
K군 연애홀릭Try: 남자를 설레게 하는 여자 행동 (스킨십): 오래된 연인! [남자심리]
Hello Jadoo TV 안녕 자두야Try: (KOR) 바나나쏭/ 자두의 새 노래 / 인기 동요 / Hello Jadoo
CheezeFilmTry: [복수여신] EP1. 내가 변하기로 결심한 이유
Talk To Me In 100% KoreanTry: 수다 타임: 건망증 (forgetfulness) - Korean Listening Practice (한국어 자막)
Didi의 한국문화 PodcastTry: 한국어 초급자인데 이 팟캐스트 봐도 될까요? (Can beginners study with this podcast?) | Didi's Korean Culture Podcast
세바시 강연 Sebasi TalkTry: (Kor, Eng, Jpn) 세바시 244회 놀던 여자가 잘 되는 이유 | 김창옥 서울여대 교수
차린건 쥐뿔도 없지만Try: [SUB] 트와이스 데뷔 7년 만의 음주 방송 🥂 이건... 귀하네요... 😉 [차린건 쥐뿔도 없지만] EP.10 #이영지 #트와이스 (ENG/JPN/SPA)
JTBC EntertainmentTry: 블랙핑크 '춤꾼' 리사(LISA)♡ 태국 유행 춤으로 흥 대폭발(!) 아는 형님(Knowing bros) 87회
Not only YouTube.
Calls, podcasts, streams and classes. Press Option twice on anything that plays on your Mac to practise with it.
Questions
Can I learn Korean from YouTube?
Yes. Atomus lists 77 Korean YouTube channels and plays them on your Mac as a game: words go blank and you pick, type or say them. The ones you miss come back for review with their audio.
Where should a Korean beginner start?
Pick a Beginner channel where you understand most of what you hear, and play it on Easy with Pick. A few minutes of review a day works better than watching for hours and keeping nothing.
Does it work with videos outside YouTube?
Yes. Press Option twice on a video in your browser to play Pick, Type or Say right there, or on a podcast or call to keep the line you just heard with its audio.
How much does Atomus cost?
$19 once, for up to 2 Macs. Every feature is free for 3 days, with no account and no card, and there is a 30-day refund.