Learn Japanese
Learn Japanese from videos on your Mac.
Watch Japanese YouTube at your level, or any video, podcast or call. Words go blank as it plays: pick them, type them, say them back – and the ones you miss come back until they’re yours.
$19 once · 3 days free · 30-day refund
Pick a Japanese channel you'll actually enjoy.
71 Japanese YouTube channels, sorted by how hard they are to follow. Start where you understand most of what you hear, or paste any video you like.
Hear it, then type it.
Words go blank as the video plays, and it waits for your answer. Pick from four options, or spell the word yourself.
- Easy, Medium or Hard – you choose how many words go blank
- Miss one and the line plays again
- Close spelling counts
Say the line back, alone at your Mac.
The video stops after each line and you say it out loud. Atomus marks every word it heard, so you know what came out right – without an audience.
The words you miss come back until they’re yours.
Each one is kept with the original audio and returns in short rounds, right before you’d forget it. Two minutes a day builds a Japanese vocabulary you can hear and use.
Popular Japanese YouTube channels
Japanese channels we picked. 71 in the full catalog.
OnomappuTry: 本物のラブレターみたい?日本の告白文化 Japanese LOVE CONFESSION culture - is LOVE LETTER really a thing in Japan?
あかね的日本語教室Try: どうすれば日本語の会話が上手になりますか?(如何提高日語會話能力?)
YUYUの日本語PodcastTry: 🥹私は会話が苦手です!だから、会話が上手なんです!🤩 (YUYU Japanese Podcast with subtitles)
超わかる!授業動画Try: 絶対値を含む不等式【超わかる!高校数学Ⅰ・A】~授業~実数・1次不等式#30
日本語の森Try: Learn Japanese JLPT N2 文法 #3 「~か~ないかのうちに VS 次第(しだい)」
はじめしゃちょー(hajime)Try: 1100万円のテレビ買ったけど使い方間違えてるらしい
ANNnewsCHTry: 2011年3月11日 東日本大震災 宮古市を襲った"黒い"巨大津波【まいにち防災】*この動画には津波映像が含まれています / Great East Japan Earthquake, Tsunami
Bite Size JapaneseTry: 387「気」を使うフレーズ10個🇯🇵📚 #日本語ポッドキャスト
Kizuna AI - A.I.ChannelTry: キズナアイの落とし方【#127】
Not only YouTube.
Calls, podcasts, streams and classes. Press Option twice on anything that plays on your Mac to practise with it.
Questions
Can I learn Japanese from YouTube?
Yes. Atomus lists 71 Japanese YouTube channels and plays them on your Mac as a game: words go blank and you pick, type or say them. The ones you miss come back for review with their audio.
Where should a Japanese beginner start?
Pick a Beginner channel where you understand most of what you hear, and play it on Easy with Pick. A few minutes of review a day works better than watching for hours and keeping nothing.
Does it work with videos outside YouTube?
Yes. Press Option twice on a video in your browser to play Pick, Type or Say right there, or on a podcast or call to keep the line you just heard with its audio.
How much does Atomus cost?
$19 once, for up to 2 Macs. Every feature is free for 3 days, with no account and no card, and there is a 30-day refund.